"I'm cookie dough" 🍪

Memorabele dialogen schrijven

cookie-dough
Jeugdsentiment! O, wat hou ik ervan. 😊
Wie herkent de volgende quote:

“I’m cookie dough. I’m not done baking. I’m not finished becoming whoever the hell it is I’m gonna turn out to be. I make it through this, and the next thing, and the next thing, and maybe one day, I turn around and realize I’m ready. I’m cookies.”

Nou, vooruit, ik zal het maar verklappen, want de kans is groot dat ik de enige in dit gezelschap ben die helemaal waus is van deze tv-serie van eind jaren ’90, begin ‘00.
Bovenstaande quote maakt deel uit van een dialoog uit de laatste aflevering van een van mijn lievelingsseries allertijden: Buffy the Vampire Slayer.
Dialogen zijn een onderdeel van het schrijversvak dat veel mensen lastig vinden. Ze moeten to-the-point zijn, relevant en al je personages moeten een eigen stem hebben.
Hoe krijgen we dat nou weer voor elkaar?
Dus bij deze een gouden tip: als je van een van de besten wilt afkijken hoe je grappige en diepzinnige dialogen en oneliners schrijft, zet deze tv-serie dan zeker weten op jouw nog-te-kijken-lijstje!
Laat je niet misleiden door de titel of de ouderwetse special effects (waar ze overigens op de extra’s van de dvd-box vol enthousiasme over vertellen, want toentertijd waren de makers pioniers). De personages en dialogen zijn het meer dan waard.

Een aantal van mijn favoriete Buffy-dialogen:

Een gesprek tussen Buffy en haar Watcher Giles in aflevering 2.7 Lie to Me:

Buffy: “Does it ever get easy?”
Giles: “You mean life?”
Buffy: “Yeah. Does it get easy?”
Giles: “What do you want me to say?”
Buffy: “Lie to me.”
Giles: “Yes, it’s terribly simple. The good guys are always stalwart and true. The bad guys are easily distinguished by their pointy horns or black hats and we always defeat them and save the day. No one ever dies… and everybody lives happily ever after.”
Buffy: “Liar.”

Buffy in de aflevering 'Helpless'
Of wat dachten jullie van deze scène tussen Willow en Oz uit aflevering 2.13 Surprise:

Oz: “I’m gonna ask you to go out with me tomorrow night. And I’m kinda nervous about it, actually. It’s interesting.”
Willow: “Oh. Well, if it helps at all, I’m gonna say yes.”
Oz: “Yeah, it helps. It creates a comfort zone. Do you wanna go out with me tomorrow night?”
Willow: “Oh, I can’t!”
Oz: “Well, see, I like that you’re unpredictable.”

Een quote om over na te denken uit aflevering 2.21 Becoming, Part One:

“Bottom line is, even if you see ’em coming, you’re not ready for the big moments. No one asks for their life to change, not really. But it does. So what are we, helpless? Puppets? No. The big moments are gonna come. You can’t help that. It’s what you do afterwards that counts. That’s when you find out who you are.”

Buffy-cast in de aflevering 'Tabula Rasa'
Een memorabele peptalk van Xander in aflevering 7.12 Potential:

“Seven years, Dawn. Working with the Slayer. Seeing my friends get more and more powerful… a witch. A demon. Hell, I could fit Oz in my shaving kit, but come a full moon, he had a wolfy mojo not to be messed with. Powerful, all of them. And I’m the guy who fixes the windows.

They’ll never know how tough it is, Dawnie. To be the one who isn’t chosen. To live so near to the spotlight and never step in it. But I know. I see more than anybody realizes because… nobody’s watching me. I saw you last night. I see you working here today. You’re not special. You’re extraordinary.”

Soms snap ik niet hoe de acteurs en actrices de quotes soepel over hun lippen krijgen. Zoals bij deze uit aflevering 3.11 Gingerbread:

Buffy: What is this?
Willow: A doodle. I do doodle. You too. You do doodle, too.

Buffy cast seizoen 2
Buffy-cast seizoen 2
Persoonsverwisselingen zorgen soms voor interessante misverstanden, zoals in aflevering 5.18 Intervention:

Xander: Buffy, we need to talk.
Buffy: What’s wrong? Is Dawn okay?
Willow: Dawn’s fine.
Xander: Buffy, we care about you and we’re worried about you. The way you’re acting, the things you’re doing…
Anya: It’s wrong.
Willow: Wait, this shouldn’t be about blame.
Buffy: Blame? There’s blame now?
Willow: No. There’s only love. And some fear.
Anya: We’re just kinda thrown by the you-having-sex-with-Spike.
Buffy: The who whatting how with huh?
Anya: Okay, that’s denial. That usually comes before anger.
Buffy: I am not having sex with Spike!
Anya: Anger.
Xander: No one is judging you. It’s understandable. Spike is strong and mysterious and sorta compact but well-muscled.
Buffy: I am *not* having sex with Spike! But I’m starting to think that *you* might be!
Xander: Buffy, I saw you, Anya too. We saw you and Spike, with the straddling…
Buffybot: Spike’s mine! Who’s straddling Spike?
Buffy: Oh my god.
Xander: And so say all of us.
Buffybot: Say, look at you! You look just like me! We’re very pretty.
Willow: Two of them!
Xander: Hey, I know this! They’re *both* Buffy!
Buffy: No. *She’s* a robot. She acts just like that girlfriend-bot that Warren guy made. You guys couldn’t tell me apart from a *robot*?

Ook zit de serie vol leuke woordspelingen en variaties op clichés. Onderstaande dialogen tussen Buffy en Angel, en Buffy en Spike komen uit de allerlaatste aflevering, 7.22 Chosen:

Buffy: Angel, what are you doing— Don’t even. I just wanna bask.
Buffy: OK, I’m basked. What are you doing here?
Angel: Not saving a damsel in distress, that’s for sure.
Buffy: Oh, you know me. Not much with the damselling.
Angel: Got your share of distress, though.
Buffy: You heard?
Angel: I got coverage on the whole thing. It’s very gripping. It needs a third act.

Spike: So… where’s tall, dark and forehead?
Buffy: Let me guess. You can smell him.
Spike: Yeah, that and I also used my enhanced vampire eyeballs to watch you kissing him.
Buffy: It was… a hello.
Spike: Most people don’t use their tongues to say hello. Or I guess they do, but—
Buffy: There were no tongues. Besides, he’s gone.
Spike: Oh, just popped by for a quickie, then?
Buffy: Good, good. I haven’t had quite enough jealous vampire crap for one night.
Spike: He wears lifts, you know.

Buffy & Spike, seizoen 5
Buffy & Spike in de aflevering 'Fool For Love'
Waarschijnlijk een van de bekendste quotes van Buffy komt uit aflevering 5.22 The Gift:

The hardest thing in this world… is to live in it. Be brave. Live. For me.

Nou vooruit, nog een paar korte uitspraken en oneliners om mee af te sluiten:
  • Cordelia: “Don’t you have an elsewhere to be?”
  • Buffy: “Gee, can you vague that up for me?”
  • Giles: “Demons after money. Whatever happened to the still-beating heart of a virgin? No one has any standards anymore.”
  • Buffy: “Cordelia. Your mouth is open. Sound is coming from it. This is never good.”
  • Giles: “Xander, don’t speak Latin in front of the books.”
  • Xander: “It’s funny how the earth never opens up and swallows you when you want it to.”
Buffy seizoen 4
Buffy in de aflevering 'The Freshman'
Van welk boek, welke serie of film vinden jullie dat de dialogen onvergetelijk zijn?

Deel het binnen de besloten Facebookgroep van BackWords.

PS De dvd-box van Buffy the Vampire Slayer seizoen 1 t/m 7 is o.a. te koop bij Bol.com:

Scroll naar top

Leuk dat je er bent! Door de site te blijven gebruiken, ga je akkoord met het gebruik van cookies. Meer informatie

Om jou de beste ervaring te geven op deze website, zijn de cookie-instellingen ingesteld op "cookies toestaan". Je gaat hiermee akkoord wanneer je op "Accepteren" klikt, of wanneer je zonder jouw cookie-instellingen aan te passen doorgaat met het gebruik van deze site.

Sluiten